Simplified hierarchy for terms used within OncoTree